Textdoc
Zipdoc
Writeurl
ListPrompter
Loading…
Die Gewerkschaft = the trade union Die Lohnkürzung = the wage cut Sich lohnen = be worthwhile, be worth it Die Zeitung = the newspaper gleichzeitig = simultaneous Die zuständige Behörde = autorité compétente Die Amtseinführung = the inauguration, the investiture (Ex : "Die Amtseinführung des Präsidenten wurde im Fernsehen übertragen. The inauguration of the president was broadcast on television") führen = to lead, carry, conduct, guide (Ex : "Ich spreche nicht fließend Französisch, aber ich kann ein einfaches Gespräch führen. = I am not fluent in French but I can conduct a simple conversation") Höhen und Tiefen = ups and downs Die Untreue = the infidelity auffällig = conspicuous, noticeable (Ex : "Er trug einen auffälligen Hut mit roten Federn. He was wearing a conspicuous hat with red feathers") geduldig = patient (Ex : "Es dauert eine Weile, Brot zu backen, also ist es wichtig, geduldig zu sein. = It takes a while to bake bread, so it is important to be patient") dulden = to tolerate, condone (Ex : "Der Lehrer duldet keine störenden Geräusche. = The teacher does not tolerate disruptive noises") Für ihnen ausgewählt.= Chosen for you. Der Vermieter = the landlord unfassbar = incredible, mind-boggling Wahnsinnig = crazy (Ex: "Ich hielt ihn für wahnsinnig, als er in das eiskalte Wasser sprang. I thought he was crazy when he jumped into the ice-cold water.") Mit freundlichen Grüßen. = Sincerely yours. (fin d'une lettre) eingeschaltet = switched on, turned on, activated Schieben = to push Ich bin heute morgen spät aufgewacht, mein Wecker hat nicht geklingelt. = I woke late this morning, my alarm did not go off. Get dressed! = Zieh dich an! Steh jetzt auf! = Get up now! befürchten = to fear, to worry about (Ex : "Ich kann den Arzt nirgendwo sehen, ich befürchte, er ist schon gegangen = I do not see the doctor anywhere, I fear he may have left already.") Achtung Glatteis = Beware of black ice. Die Flasche steht auf dem Tisch = The bottle is on the table. Danach ziehe ich die Kleider an. = Then I put on the clothes. rauskommen = get out (Ex : "Er kommt aus dem Haus raus = He gets out of the house ") Zum Antworten zweimal tippen = Tap twice to answer. Gedrückt halten zum Wiederholen = Press and hold to repeat Aufladen = to charge (Ex : "Laden Sie Ihr Telefon auf oder tippen Sie hier, um den Energiesparmodus zu aktivieren. = Charge your phone or tap here to activate the power saving mode.") Die Akkuladung = battery charge Die Zusammenfassung = summary Berichten = to report Schnürsenkeln = shoelaces Zustellen = to deliver Zugestellt = delivered (Ex : "Wenn man keine Adresse auf den Umschlag schreibt, kann der Brief nicht zugestellt werden. If you don't write an address on the envelope, the letter cannot be delivered.") Wische zum überspringen = Swipe to skip. Der Antragsteller = an applicant (Ex : "Die Antragsteller haben alle erforderlichen Unterlagen einzureichen. Applicants have to submit all the necessary documents.") The transfer fee = Die Ablöse Die Halskette meiner Mutter ist mir unbezahlbar. = My mother’s necklace is priceless to me Das Unternehmen = the company (Ex : " Mein Vater arbeitet in einem großen internationalen Unternehmen. = My father works for a big international corporation") Der Mut = courage Meine Nase ist verstopft/zu = mon nez est bouché neidisch = envious, jealous (Ex : "Ich wurde sehr neidisch, als ich das neue Auto meines Freundes sah. I got very envious when I saw my friend's new car.") Datif + einfallen = venir à l'esprit (Ex : "Wenn dir ein Wort nicht einfällt = Si un mot ne te vient pas à l'esprit" /"Der Name fällt mir nicht ein = Je ne me souviens plus du nom") Mir fällt es schwer zu glauben = j'ai du mal à croire Der Tropfen, der es zum Überlaufen bringt = the straw that breaks the camel's back (la goutte d'eau qui fait déborder le vase) An deiner Stelle würde ich = If I were in your shoes, I would... in Anspruch nehmen = to make use of sth (Ex : "Studenten können Beratung in Anspruch nehmen. Students can make use of counseling.") Der Geldautomat = the cash machine Das Geld abheben = to withdraw money" Um sich kümmern = s'occuper de qqn/qqch (Ex : "Ich muss mich selber darum kümmern = Je dois m'en occuper moi-même") Gewicht heben = to lift weights Das Nahrungsmittel = the food, foodstuff (Ex : Eine gesunde Ernährung erfordert hochwertige Nahrungsmittel. A healthy diet requires high-quality food.") bevozugen = to prefer bezaubern = to captivate, to charm, to enthrall Der Einbrecher = the burglar, the intruder erschüttern = to shake erregen = to excite, to agitate Die Mehrwertsteuer = TVA Die Vielfalt = the diversity, the variety bedauern = to regret Die Bedingungen = les conditions, les termes bedrohlich = threating beeindrucken = to impress Der Befehl = the order, the instruction Die Befürchtung = the fear, apprehension beheben = repair, remedy, solve beinahe = almost, nearly innerhalb = within gespannt = thrilled, eager Das Geständnis = the confession, the avowal Das Gewitter = the storm Die Glade = the mercy grausam = cruel pendeln = to commute, to shuttle (Ex: "Jeden Tag pendle ich eine Stunde zur Arbeit. Every day, I commute one hour to work.") Die Pendelzeit = the commute schwänzen = to skip, to play truant die Schule zu schwänzen = sécher les cours üppig = luxurious ursprünglich = original, initial (Ex : "Die ursprüngliche Geschichte hatte ein völlig anderes Ende. The original story had a very different ending.) Das Urteil = the judgment, the verdict Ich kann ja nichts dafür = That's not my fault im Allgemeinen = in general, generall speaking Die Maßnahme = the measure, the step Der Maßtab = the scale, the benchmark Der Sarg = the coffin in Gegensätz zu = unlike, as opposed to in Verlegenheit bringen = to embarass Der Schicksal = the destiny Scherz beiseite = blague à part jedoch = however Die Jugendherberge = the youth hostel Das Kissen = the pillow Die Klimaanlage = the air-conditioning (Ex : "Jeder Raum verfügt über eine Klimaanlage. Every room comes with air conditioning.") klopfen = to knock (Ex : "Komm rein!", war die Antwort des Mannes auf das Klopfen an der Tür = "Come in!" was the man's answer to the knock on the door.) knabbern = grignoter (etwas zum knabbern = qqch à grignoter) plaudern = to chat Die Rache = the vengeance (Ex : "Der Bösewicht plante seine Rache an dem Helden. = The villain plotted his revenge against the hero.") reglos = motionless sich mühen = s'efforcer à reißen = to tear, to rip rutschen = to slide, to skid mutmaßen = to speculate, to surmise Die Nachbarschaft = le voisinage nachdenken = to think about, ponder nachhaltig = sustainable Die Nachkommen = les progénitures Nein, durchaus nicht! = No! By no means! Die Notaufnahme = the emergency room, the A&E (UK) Der Notstand = the state of emergency abgesehen von = apart from ablenken = to distract Der Angehörige = the next of kin (les proches) anklagen = to accuse Anlass zur Sorge = cause for concern aus der Ferne = from afar ausführlich = extensive, detailed Die Ausnahme = the exception